- After sales and service
- News and Updates
The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data means all the data, which can personally identify you. For detailed information on data protection, refer to our Data Protection Declaration described under this text.
1. Accountable body in accordance with Article 4 Section 7 EU GDPR (General Data Protection Regulation)
Zum Dock 3
Managing Director: Dirk Elsner
Telephone: +49(0) 38 41 / 7125 - 0
Telefax: +49(0) 38 41 / 7125 - 23
2. Security and protection of your personal data
We take the protection of your personal data extremely seriously. This is why we make every effort and use state-of-the-art security standards to ensure maximum protection of your personal data.
We are subject to the provisions of the General Data Protection Regulation (EU GDPR) and the regulations set forth in the German Data Protection Act (BDSG). We have accordingly adopted technical and organisational measures to ensure that the data protection provisions are complied with – not only by us but also our external service providers.
For security reasons and to protect the transmission of confidential contents that you send us as the website operator, this website uses SSL or TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "http://" to "https://" as well as by the lock symbol in your browser line.
3. Data collection on our website
Server log files
The provider of this website collects and stores information, which your browser automatically transmits to the web server. This information consists of:
The collection of this data is technically required in order in order to display our website to you and ensure the stability and security (the legal basis is provided by Article 6 Section 1 p. 1 lit. f EU GDPR).
This data will not be combined with other data sources.
4. Rights of the data subject
Revoking your consent to data processing
Insofar as the processing of your personal data is based on a consent you have granted, you have the right to revoke this consent at any time. The lawfulness of the processing based on the consent given until the time of the revocation is not affected. An informal communication to us by email is sufficient for exercising your right of revocation.
Information, blocking, deletion
In accordance with the applicable statutory provisions, you have the right to information free of charge concerning your stored personal data, its origin, recipient and the purpose of the data processing, as well as – where applicable – the right to correct, block or delete this data at any time you want. For this purpose – as well as in the case that you have other questions relating to the subject of personal data, you can contact us at any time using the address provided in our Legal Notice.
Right to data portability
You have the right to have the data, which we have processed electronically on the basis of your consent or for the fulfilment of a contract, handed out to you or a third party in a conventional, machine-readable format. Insofar as you request the direct transmission of your data to another responsible body, this will only take place where it is technically possible.
Right of appeal to the relevant supervisory body
In the event of an infringement of data protection provisions, the data subject has the right of appeal to the relevant supervisory body.
The relevant supervisory body:
The Mecklenburg-Western Pomerania State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information
Telephone: +49(0) 385 / 59494 - 0
Telefax: +49(0) 385 / 59494 - 58
5. Amendment to our Data Protection Regulations
We reserve the right to amend our Data Protection Declaration in order to adapt it to changes in the legal situation, or in the event of changes to the service or the data processing. This, however, only applies in relation to data processing declarations. Insofar as consents of users are required or elements of the Data Protection Declaration contain provisions pertaining to contractual relationships with the users, the changes only take place with the consent of the users. Users are thereby requested to regularly check the content of our Data Protection Declaration.